·       Expressions of Intent: CANACO´s Article 1(1) and Traditional Writing Requirements for Arbitration Agreements. Paul J. Neufeld and Kirsten H. Wilson, Fulbright & Jaworski L.L.P.

·        Artículo 6.Limitación de la Responsabilidad. Hernany Veytia, Veytia & Vads, L.L.P.

·        Determinación del número de árbitros, sustitución de un árbitro, repetición de las audiencias en caso de sustitución, arbitraje acelerado, decisiones del Tribunal Arbitral y determinación y pago de las costas en arbitraje. Cecilia Flores Rueda, Santamarina y Steta, S.C.

·       Medidas urgentes y órdenes preliminares en arbitraje. Francisco González de Cossío, Gónzalez de Cossío Abogados, S.C.

Expressions of Intent: CANACO´s Article 1(1) and Traditional Writing Requirements for Arbitration Agreements. Paul J. Neufeld and Kirsten H. Wilson, Fulbright & Jarowski L.L.P.

El artículo 1 del Reglamento de Arbitraje de CANACO eliminó el requisito de que el acuerdo arbitral tenga que ser celebrado por escrito. Opta por la opción III establecida en la Ley Modelo de Arbitraje de UNCITRAL y se convierte en un reglamento innovador que sigue las tendencias internacionales más innovadoras en este tema.

Artículo 6.Limitación de la Responsabilidad. Hernany Veytia, Veytia & Vads, L.L.P.

La modificación al artículo 6 del Reglamento de Arbitraje de CANACO reitera el principio de limitación de la responsabilidad bajo el cual se presta el servicio de administración de procedimientos. El papel de la Secretaría General, al igual de que el de la Comisión, está limitado por el mismo reglamento y debe ser claro para las partes que recurren al arbitraje.

Determinación del número de árbitros, sustitución de un árbitro, repetición de las audiencias en caso de sustitución, arbitraje acelerado, decisiones del Tribunal Arbitral y determinación y pago de las costas en arbitraje. Cecilia Flores Rueda, Santamarina y Steta, S.C. 

Las modificaciones a los artículos 7, 18, 19, 36, 38, 46, y 48 sobre determinación del número de árbitros, sustitución de un árbitro, repetición de las audiencias en caso de sustitución, arbitraje acelerado, decisiones del Tribunal Arbitral y determinación y pago de las costas en el arbitraje, buscan la eficacia en los procedimientos, implicando reducción en tiempo y costos para las partes e incluso para los árbitros siempre garantizando la oportunidad de las partes de hacer valer sus derechos.

Medidas urgentes y órdenes preliminares en arbitraje. Francisco González de Cossío, Gónzalez de Cossío Abogados, S.C.

Los artículos 31 y 50 del Reglamento de Arbitraje de CANACO incorporan dos especies de las Medidas precautorias: las órdenes preliminares y las medidas urgentes. Al considerar los tres instrumentos en conjunto se da a los usuarios las herramientas necesarias para lograr su eficacia.

Descargar